BIOFANAL Kombinirano pakiranje za vaginalni soor Vagtab.+mazilo, 1 kos

Navodila za uporabo za BIOFANAL Kombinirano pakiranje za vaginalni soor Vagtab.+mazilo, 1 kos

Podrobna navodila za BIOFANAL Kombinirano pakiranje za vaginalni soor Vagtab.+mazilo, 1 kos

Področje uporabe

Biofanal® kombinirano pakiranje za vaginalni soor in okužbo zunanjih spolnih organov s kandido.
Vsebina pakiranja: 6 vaginalnih tablet in 25 g mazila

Biofanal® kombinirano pakiranje je specifično sredstvo proti glivicam kvasovkam za zdravljenje glivičnih okužb nožnice in zunanjih spolnih organov. Kombinirano pakiranje vsebuje vaginalne tablete in mazilo z učinkovino nistatin.

Glive kot povzročitelji bolezni
Prisotnost gliv na človeški koži in sluznicah je sprva normalna. Šele ob prekomernem razmnoževanju pride do glivične okužbe. Ko gre za vaginalni soor, ga imenujemo vulvovaginalna kandidiaza, ki izhaja iz najpogostejšega povzročitelja Candida albicans. Candida so glive kvasovke, ki so povzročiteljice številnih nalezljivih bolezni.

Dejavniki tveganja
Prekomerno razmnoževanje patogenov, vključno z vaginalnim soorom, je posledica motenj zdrave vaginalne flore. Dejavniki, ki k temu prispevajo, so lahko hormonske spremembe, na primer med nosečnostjo, menopavzo ali tabletami, pa tudi oslabljen imunski sistem, zdravljenje z antibiotiki ali kortikosteroidi, bolezni, kot je sladkorna bolezen, stres in pretirana intimna higiena.

Simptomi vaginalnega drozga
Vaginalna glivična okužba postane opazna skozi srbenje in pekoč občutek v predelu genitalij. Pojavijo se tudi rdečica in oteklina ter pogosto opazimo rumenkasto bel, drobljiv izcedek.

Učinkovito zdravljenje
Vaginalni soor je neprijeten, vendar ga je mogoče zlahka zdraviti s protiglivičnimi sredstvi, tako imenovanimi antimikotiki. V apliciranih odmerkih je njihov učinek na glivice fungistatičen, tj.

Prednosti Biofanal®

• vsebuje biološko učinkovino nistatin
• deluje specifično proti glivicam kvasovkam in ščiti fiziološko vaginalno floro
• ima fungistatični in fungicidni učinek proti rastočim in mirujočim celicam gliv
• ima ugodno stopnjo odpornosti, kljub temu, da se uporablja že desetletja
• se ne absorbira, deluje lokalno in ne deluje z drugimi zdravili
• je zdravilo izbora med nosečnostjo in dojenjem

Način delovanja

Kako deluje nistatin?
Nistatin se veže na ergosterole v celični membrani gliv. Zaradi tega je membrana bolj permeabilna, torej bolj prepustna za celične komponente, zato so transportni procesi moteni. Zavira se rast glive (fungistatični učinek) in gliva odmre (fungicidni učinek).

Učinkovine / sestavine / sestavine

Sestavine Kombinirano pakiranje Biofanal za vaginalni soor vaginalne tablete + mazilo (velikost pakiranja: 1 paket):

Komponenta 1: mazilo
1 g mazila vsebuje 100.000 ie nistatina.
Pomožne snovi so: polietilen viskozni parafin (5:95).

Komponenta 2: Vaginalne tablete
Ena vaginalna tableta vsebuje 100.000 IE nistatina.
Pomožne snovi so: mikrokristalna celuloza, laktoza monohidrat, magnezijev stearat (Ph.Eur.), koruzni škrob.

Kontraindikacije

Če je znano, da ste preobčutljivi za katero koli sestavino, izdelka ne smete jemati.

odmerjanje

Priporočena uporaba Kombinirano pakiranje Biofanal za vaginalni soor vaginalne tablete + mazilo (velikost pakiranja: 1 paket):

Kako se zdravilo Biofanal® uporablja?
Kombinirano pakiranje Biofanal® lahko po želji uporabite za 3-dnevno kratko ali 6-dnevno terapijo. Dve vaginalni tableti vstavimo globoko v nožnico tri dni zapored ali eno vaginalno tableto vstavimo globoko v nožnico zvečer pred spanjem šest dni zapored. Poleg tega se mazilo ne pretanko nanese na področje genitalij dvakrat na dan, dokler se popolnoma ne zaceli (2-4 tedne). Pred uporabo si umijte roke.

Vnos

• Komponenta 1: mazilo
  • Mazilo je treba nanesti ne pretanko na okužene predele kože zunanjih spolnih organov dvakrat na dan.
• Komponenta 2: Vaginalne tablete
  • Kratkotrajna terapija:
    • 3 Dni zapored je treba pred spanjem vstaviti 2 vaginalni tableti globoko v nožnico.
  • 6 Dnevna terapija:
    • 6 Dni zapored je treba pred spanjem vstaviti eno vaginalno tableto globoko v nožnico.
• Pred vstavljanjem vaginalne tablete in nanosom mazila si temeljito umijte roke.
• Zdravljenja po možnosti ne izvajajte med menstruacijo ali pa jo zaključite pred njenim začetkom.

Informacije o bolniku

• Opozorila in previdnostni ukrepi
  • Otroci
    • Zaradi visoke osmolarnosti nistatina njegova uporaba pri nedonošenčkih z zelo nizko telesno težo in nedonošenčkih ni priporočljiva.
  • Na kaj morate še paziti?
    • Če se mazilo tega zdravila uporablja sočasno s kondomi ali diafragmami, se lahko zmanjša odpornost proti trganju in varnost teh izdelkov.
    • Zaradi učinkovine nistatin je možno rumenkasto obarvanje perila ali spodnjega perila. Te lahko odstranite z običajnim pranjem.

 

• Sposobnost vožnje in upravljanja s stroji
  • Posebni previdnostni ukrepi niso potrebni.

Nosečnost

Tudi med nosečnostjo?
Nistatin ne prehaja skozi placento. Zaradi velikosti molekul se učinkovina težko absorbira in ne vstopi v sistemski obtok. Zaradi dobrega prenašanja je Biofanal® zdravilo izbire za vaginalni soor med nosečnostjo in dojenjem. Aplikacija je ves čas varna in varna.

Namigi

Kaj morate upoštevati?
Namigi:
Mazilo lahko vpliva na varnost kondomov, zato je treba med zdravljenjem uporabljati dodatne metode kontracepcije.
Sočasno zdravljenje vašega partnerja z mazilom je lahko koristno, da preprečite ponovne okužbe.
Morebitno porumenelost perila, ki jo povzroči Biofanal®, lahko enostavno izperete.

Higiena: V intimnem predelu je treba za umivanje uporabiti čisto vodo in po potrebi čistilno sredstvo, primerno za vaginalno okolje.
Vlaga, ki jo povzroča potenje, zagotavlja dobre pogoje za širjenje glivic, zato je pomembno, da nosite spodnje perilo, ki zrači in je pralno na 60 °C.
Pomembno je, da se po uporabi stranišča vedno obrišete od spredaj nazaj.

Biofanal® kombinirano pakiranje za vaginalni soor in okužbo s kandido zunanjih spolnih organov (mazilo in vaginalne tablete)
Zdravilna učinkovina: nistatin. Uporabno: okužba. vagine in zunanjih genitalij, ki so dokazano občutljivi na nistatin. Povzročene so glive kvasovke. Za informacije o tveganjih in neželenih učinkih preberite navodilo za uporabo in se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom. (BFK/04062020/LW)

Proizvajalec:  Dr. Pfleger Arzneimittel GmbH, Dr.-Robert-Pfleger-Straße 12, 96052 Bamberg