TRANSPULMIN Balzam za prehlad + inhalator, 100 g

Navodila za uporabo za TRANSPULMIN Balzam za prehlad + inhalator, 100 g

Podrobna navodila za TRANSPULMIN Balzam za prehlad + inhalator, 100 g

Področje uporabe

• Zdravilo se uporablja zunanje za izboljšanje stanja prehladnih obolenj, ki prizadenejo dihalne poti (kot so nezapleten izcedek iz nosu, hripavost in nezapleteni bronhialni katar).

Učinkovine / sestavine / sestavine

25 mg racemne kafre
100 mg cineola
50 mg levomentola
Pomožna snov deciloleat (+)
Dinatrijev edetat 2-vodna pomožna snov (+)
Glicerol monostearat, emulgator (tip II, 32/36, kalijeve soli) pomožna snov (+)
Silicijev dioksid, visoko dispergiran pomožni (+)
Vazelin, rumena pomožna snov (+)
Voda, prečiščena pomožna snov (+)
0,7 mg pomožne snovi metil 4-hidroksibenzoat (+)
2 mg metil 4-hidroksibenzoata, pomožna snov natrijeva sol (+)
0,3 mg pomožne snovi propil 4-hidroksibenzoata (+)
1 mg propil 4-hidroksibenzoata, natrijeva sol, pomožna snov (+)
Pomožna snov aroma kamilice (+)

Kontraindikacije

• Zdravila se ne sme uporabljati
  • če ste alergični na učinkovine cineol, levomentol in racemično kafro ali katero koli sestavino pripravka.
  • če imate bronhialno astmo in oslovski kašelj ter psevdokrup in druge bolezni dihal, ki so povezane z izrazito preobčutljivostjo dihalnih poti. Vdihavanje izdelka lahko povzroči težko dihanje ali sproži napad astme.
  • za zunanje vtiranje pri kožnih in otroških boleznih z eksantemi (kožni izpuščaj), pa tudi na poškodovano kožo, npr. B. v primeru opeklin.
  • pri dojenčkih in majhnih otrocih, mlajših od 2 let (nevarnost laringealnega spazma).
  • za inhalacijo pri otrocih, mlajših od 6 let.
  • pri otrocih s povečanim tveganjem za epileptične napade zaradi vsebnosti kafre.
  • med nosečnostjo in med dojenjem.

odmerjanje

• Vedno uporabljajte zdravilo natančno tako, kot je opisano ali natančno po dogovoru z zdravnikom ali farmacevtom. Če ste negotovi, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
• Če ni predpisano drugače, približno 4 cm kreme dobro vtrite v prsni koš in hrbet 2-4 krat na dan.
• Za inhalacijo, odvisno od resnosti simptomov in individualne tolerance, nekaj centimetrov kreme prelijemo z vročo (ne vrelo) vodo in hlape vdihujemo nekaj minut.
• Uporaba pri otrocih
  • Pripravka ne smemo uporabljati pri dojenčkih in majhnih otrocih, mlajših od 2 let, ali kot inhalacijo pri otrocih, mlajših od 6 let.
  • Če želimo vtiranje ali inhalacijo brez mentola in kafre, priporočamo uporabo pripravka za otroke.
• Starejši bolniki
  • Prilagoditev odmerka ni potrebna.
     
• Trajanje prijave
  • Trajanje uporabe pripravka je odvisno od vrste, resnosti in poteka bolezni. Kreme ne uporabljajte dlje kot 3 - 5 dni brez zdravniškega nasveta. Če simptomi trajajo dlje časa, težko dihanje, glavoboli, zvišana telesna temperatura in/ali gnojen/krvav izpljunek ali izcedek iz nosu, se morate nujno posvetovati z zdravnikom.
• Če menite, da je učinek zdravila premočan ali prešibak, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.

• Če ste uporabili več, kot bi smeli
  • Pri predvideni uporabi (vtiranje ali inhaliranje) simptomov prevelikega odmerjanja ni pričakovati.
  • Prevelik odmerek po drgnjenju lahko povzroči draženje kože. V redkih primerih se lahko pojavijo tudi simptomi, kot so hitro bitje srca, občutek vročine, šibkost in suha usta, driska in povišana telesna temperatura.
  • Pri zunanji uporabi na velikih površinah se lahko pojavijo simptomi zastrupitve, kot so: B. Okvara ledvic in poškodba centralnega živčnega sistema (CŽS).

• Če ga pozabite uporabiti
  • Ne uporabite dvojnega odmerka, če ste pozabili prejšnji nanos ali ste ga uporabili premalo, ampak nadaljujte z uporabo, kot vam je predpisal zdravnik ali kot je opisano v navodilu za uporabo.

• Če ste izdelek uporabili nepravilno:
  • Če pride do napak pri uporabi, po potrebi obvestite zdravnika. Ta lahko odloča o morebitnih potrebnih ukrepih.
  • Zaužitje kreme lahko povzroči akutne gastrointestinalne simptome, kot sta bruhanje ali driska.
  • Po nenamernem zaužitju velike količine so opazili akutne simptome zastrupitve s slabostjo, bruhanjem, bolečino v trebuhu in glavobolom, omotico, občutkom vročine/vročinskimi utripi, epileptičnimi napadi (konvulzijami), depresijo dihanja in komo.
  • Če otrok pomotoma zaužije kremo, je pomembno, da se takoj posvetujete z zdravnikom, ki lahko zagotovi potrebno zdravljenje. Ne poskušajte izzvati bruhanja.

• Če imate dodatna vprašanja o uporabi zdravila, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.

Vnos

• Krema za nanos na kožo in za inhalacijo.
• Uporaba na koži:
  • Kremo dobro vtrite po prsih in hrbtu.
• Priprava hlapov za inhalacijo:
  • Kremo prelijemo z vročo vodo in nekaj minut vdihujemo hlape.
• Paziti je treba, da otroci z rokami ne pridejo v stik z podrgnjenimi predeli kože.

Informacije o bolniku

• Opozorila in previdnostni ukrepi
  • Pred uporabo izdelka se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
  • Ne uporabljajte na sluznicah (vključno z nosom) ali okoli oči.
  • Ne uporabljajte na obrazu!
  • Ne uporabljajte na velikih površinah.
  • Uporabljajte samo na prsih in hrbtu, ne na spodnjih delih telesa (trebuh in ledveni del).
  • Ne uporabljajte pod zrakotesno oblogo.
  • Po uporabi si dobro umijte roke!
  • Krema se uporablja samo za zunanjo uporabo in za inhalacijo!
  • Pri akutnem vnetju dihalnih poti ali akutni pljučnici se sme zdravilo uporabljati le ob zdravljenju osnovne bolezni z antibiotiki in v dogovoru z lečečim zdravnikom.
  • Ta pripravek se uporablja samo za zunanjo uporabo in za inhalacijsko zdravljenje!
  • V primeru akutnega vnetja dihalnih poti ali akutne pljučnice se sme zdravilo uporabljati le ob zdravljenju osnovne bolezni in v dogovoru z lečečim zdravnikom.
• Otroci
  • Zaradi nevarnosti opeklin z vročo vodo otrokom nikoli ne dovolite, da vdihavajo brez nadzora!
  • Cineol, levomentol in racemična kafra lahko pri dojenčkih in otrocih do 2. leta starosti povzročijo laringealni spazem, kar povzroči hude motnje dihanja.

• Sposobnost vožnje in upravljanja s stroji:
  • Posebni previdnostni ukrepi niso potrebni.

Nosečnost

• Ni dovolj podatkov o uporabi zdravila med nosečnostjo in dojenjem.
• Nosečnost
  • Študije na živalih tudi ne dajejo dovolj podatkov o tem, ali ima zdravljenje s pripravkom škodljiv učinek na nosečnost ali razvoj potomcev.
• Dojenje
  • Ni dovolj podatkov o tem, ali ta pripravek ali katera koli njegova učinkovina (cineol, levomentol in racemna kafra) prehaja v materino mleko.
• Zato zdravila ne smete uporabljati med nosečnostjo ali dojenjem.
• Podatkov o reproduktivni funkciji ni.

Namigi

Razno