LACTULOSE AIWA 670 mg/ml peroralna raztopina, 200 ml

Navodila za uporabo za LACTULOSE AIWA 670 mg/ml peroralna raztopina, 200 ml

Podrobna navodila za LACTULOSE AIWA 670 mg/ml peroralna raztopina, 200 ml

Področje uporabe

• Zdravilo vsebuje odvajalo, imenovano laktuloza. Potegne vodo v črevesje in s tem zmehča blato, da lažje prehaja skozi črevesje. Ne bo se absorbiralo v vaše telo.
• Pripravek se uporablja:
  • za zdravljenje simptomov zaprtja
  • za zdravljenje določene bolezni jeter (portokavalna encefalopatija)
• Če se po 3 dneh ne počutite bolje ali se počutite slabše, se posvetujte z zdravnikom.

Učinkovine / sestavine / sestavine

Laktuloza sirup
670 mg laktuloze
27 mg pomožne snovi D-tagatoze (+)
67 mg epilaktoze pomožne snovi (+)
7 mg pomožna snov fruktoza (+)
100 mg pomožne snovi galaktoze (+)
67 mg pomožne snovi laktoze (+)
Voda, za injekcije Pomožna snov (+)
0,014 BE Skupna pomožna snov ogljikovih hidratov (+)

Kontraindikacije

• Zdravila se ne sme jemati,
  • če ste alergični na laktulozo ali katero koli sestavino tega zdravila.
  • če ste pod
    • Imate galaktozemijo (resno genetsko okvaro, pri kateri se galaktoza ne more prebaviti)
    • akutna vnetna črevesna bolezen (kot je Crohnova bolezen ali ulcerozni kolitis), zapore v črevesju (razen običajnega zaprtja), perforacije ali tveganje za perforacije v prebavilih ali bolečine v trebuhu neznanega izvora.

odmerjanje

• Pri jemanju tega zdravila natančno upoštevajte navodila zdravnika ali farmacevta. Če ste negotovi, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.
• Odmerke vzemite vsak dan ob istem času. Odmerek lahko vzamete enkrat na dan, na primer ob zajtrku, ali ga razdelite v razdeljene odmerke do trikrat na dan.
• Priporočeni odmerek je:
  • Za zaprtje:
    • Začetni odmerek
      • Odrasli: 15 - 45 ml
        • kar ustreza 10-30 g laktuloze
    • Vzdrževalni odmerek
      • Odrasli: 15 - 30 ml
        • kar ustreza 10-20 g laktuloze
  • Uporaba pri otrocih in mladostnikih
    • Mladi nad 14 let
      • Začetni odmerek: 15 - 45 ml
        • kar ustreza 10-30 g laktuloze
      • Vzdrževalni odmerek: 15 - 30 ml
        • kar ustreza 10-20 g laktuloze
    • Otroci (7 - 14 let)
      • Začetni odmerek: 15 ml
        • kar ustreza 10 g laktuloze
      • Vzdrževalni odmerek: 10 - 15 ml
        • kar ustreza 7-10 g laktuloze
    • Otroci (1 - 6 let)
      • Začetni odmerek: 5 - 10 ml
        • kar ustreza 3-7 g laktuloze
    • Novorojenčki
      • Začetni odmerek: do 5 ml
        • kar ustreza do 3 g laktuloze
• Odmerek lahko nato individualno zmanjšate.
• Dnevni odmerek je treba zaužiti v enem obroku ob zajtrku. Traja lahko 2 do 3 dni, da pride do želenega učinka, saj se laktuloza razgradi le v debelem črevesu.
• Za portokavalno encefalopatijo (motnja delovanja možganov zaradi bolezni jeter)
  • Na začetku zdravljenja 30-50 ml 3-krat na dan (kar ustreza 60-100 g laktuloze).
  • Odmerek je treba prilagoditi tako, da se doseže 2-3 mehka blata na dan. Vrednost pH blata mora biti med 5,0 in 5,5.
  • Za starejše bolnike ali bolnike z ledvično ali jetrno insuficienco ni posebnih priporočil za odmerjanje.
• Uporaba pri otrocih in mladostnikih
  • Varnost in učinkovitost pri otrocih, starih od 0 do 18 let, nista bili dokazani.

 

• Če ste vzeli večji odmerek, kot bi smeli
  • V primeru prevelikega odmerjanja se lahko pojavita driska in bolečine v trebuhu. Če ste vzeli večji odmerek laktuloze od predvidenega, se posvetujte z zdravnikom ali lekarno.
    

 

• Če ste ga pozabili vzeti
  • Če izpustite odmerek laktuloze, preprosto vzemite naslednji odmerek ob običajnem času. Ne vzemite dvojnega odmerka, če ste pozabili vzeti prejšnji odmerek.

 

• Če ga prenehate jemati
  • Želenega učinka zdravila takrat ni mogoče doseči.

 

• Če imate dodatna vprašanja o jemanju tega zdravila, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom.

Vnos

• Zdravilo hitro pogoltnite. Ne zadržujte ga v ustih.
• Zdravilo lahko jemljete nerazredčeno ali razredčeno v tekočini. Uporabite priloženi pripomoček za odmerjanje.
• Med zdravljenjem z odvajali morate piti dovolj tekočine (približno 2 litra/dan, kar ustreza 6-8 kozarcem).

Informacije o bolniku

• Opozorila in previdnostni ukrepi
  • Prosimo, posvetujte se z zdravnikom ali farmacevtom, preden vzamete laktulozo.
  • Če imate gastrokardialni sindrom (Roemheldov sindrom), o tem obvestite svojega zdravnika, preden vzamete laktulozo.
  • Če se po uporabi pojavijo simptomi, kot je meteorizem ali občutek napihnjenosti, prekinite zdravljenje in se posvetujte z zdravnikom. V teh primerih bo zdravnik skrbno spremljal zdravljenje.
  • Dolgotrajna uporaba neprilagojenih odmerkov (kar ima za posledico več kot 2-3 redke blata na dan) ali zloraba lahko povzroči drisko in elektrolitsko neravnovesje. Če ste starejši bolnik ali bolnik s slabim splošnim zdravjem in jemljete laktulozo več kot 6 mesecev, vam bo zdravnik redno preverjal elektrolite v krvi.
  • Bolniki s portokavalno encefalopatijo se morajo izogibati sočasni uporabi drugih odvajal, ker odmerka zdravila ni mogoče individualno prilagoditi. Prosimo, ne uporabljajte laktuloze več kot dva tedna brez zdravniškega nasveta.
  • Laktuloza lahko vsebuje sledove sladkorjev po sintetični poti. Če vam je zdravnik povedal, da ne prenašate nekaterih sladkorjev, se morate posvetovati z zdravnikom, preden vzamete to zdravilo.
  • Med zdravljenjem z odvajali morate piti dovolj tekočine (približno 2 litra/dan, kar ustreza 6-8 kozarcem).
  • Otroci
    • Zdravila se običajno ne sme dajati dojenčkom in novorojenčkom, ker lahko moti normalne reflekse praznjenja črevesja.
    • Zdravnik lahko pod posebnimi pogoji predpiše laktulozo otroku, malčku ali novorojenčku. V teh primerih bo zdravnik skrbno spremljal zdravljenje.

 

• Sposobnost vožnje in upravljanja s stroji
  • Laktuloza nima vpliva na sposobnost vožnje in upravljanja s stroji.

Nosečnost

• Če ste noseči, dojite, menite, da bi lahko bili noseči ali načrtujete zanositev, se posvetujte z zdravnikom ali farmacevtom, preden vzamete to zdravilo.

Namigi

Proizvajalec:  T & D Pharma GmbH, Kleine Knopheide 4, 32657 Lemgo